导语：德国高科技及激光设备供应商通快（Trumpf），拟从母公司意大利激光厂商 El.En 集团手中收购意大利 Cutlite Penta 公司 80% 业务股权。Cutlite 公司位于意大利普拉托，拥有约 190 名员工，主营激光切割设备的研发与制造。
自称为 “激光市场龙头企业” 的 El.En 集团，在米兰泛欧交易所STAR Milan板块上市。于 8 月 7 日发布公告：旗下子公司 Ot‑Las 已与通快签署具有法律约束力的协议，将 Cutlite Penta 全部资产注入一家新设立公司，并出售该新公司 80% 股权。
Cutlite 拥有 34 年高性能激光切割系统研发制造经验，专注定制化大幅面切割设备。其产品搭载 30‑60 千瓦高功率激光器，提供多元化解决方案，可替代目前高能耗、低效率的等离子切割设备。
El.En 集团表示，保留 20% 股权 “能够让集团持续助力该企业成长，同时在长期产业合作框架下陪伴企业发展”。
通快官方声明指出：Cutlite 将保留独立品牌身份，维持自有生产、销售及服务体系，继续研发生产定制化大幅面切割系统。 通过本次合作，通快获得一家具备定制设备自研自产能力的成熟品牌。通快计划强化 Cutlite 综合实力，拓展集团在钣金加工全领域的服务能力。
交易条款
协议约定，通快将收购 Cutlite 新公司 80% 股权，El.En 集团在数年内持有剩余 20% 股权。本次 80% 股权交易最高总对价约2100 万欧元，全部以现金支付；其中约 1300 万欧元于交易交割时支付，剩余金额将依据 2029 年 12 月的财务报表核算确定。
通快机床首席技术官汤姆・施耐德（Tom Schneider）评价：“我们致力于与深耕细分市场的制造企业达成合作。本次收购将扩大我们市场覆盖范围，发挥双方协同优势，推动光纤激光切割技术实现行业级创新，同时保留两家企业既有的客户关系与服务品质。”
El.En 集团总经理安德里亚・坎焦利（Andrea Cangioli）表示：“我们相信本次交易将为 Cutlite Penta 带来全新发展机遇，在保护企业自身特色的同时传承其工业与技术积淀。Cutlite Penta 积淀深厚的行业经验，叠加通快的全球网络，必将助推企业迈入新一轮增长与创新周期。”
本次交易预计于 2026 年下半年完成交割，尚需履行常规监管审批流程。
